simple meal การใช้

• ทานเก็งกิแล้วมีประโยชน์อย่างไร?
  A Simple Meal But Great Taste
• สูตรใหม่ให้รสจัดจ้าน เปลี่ยนมื้อธรรมดาที่แสนง่าย กลายเป็นมื้อที่แสนพิเศษ
  Turning your simple meal into something special
• เซ็ทอาหารกลางวันง่ายๆ
  The simple meal option
• “ผมต้องการสร้างเครื่องปรุงรสที่ดี มีราคาที่คนทั่วไปจับต้องได้และเปลี่ยนอาหารที่มีโภชนาการ แต่เรียบง่ายเป็นอาหารจาน
  “I would like to create seasoning product in a reasonable price and change nutritional but simple meal into a superb one”
• อาหารง่ายๆ แต่อร่อยใช้ได้ ที่ร้านเฮย์วะโซบะซึ่งตั้งอยู่ใกล้ๆ ศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะ คุณจะได้ชิมอิซุโมะโซบะอันโด่งดัง โดยสามารถเลือกปริมาณที่ต้องการได้ด้วย
  Simple meal, but simply good. In Heiwa Soba, in a local setting near Izumo Taisha, you have the opportunity to enjoy, in varying quantities, the famous Izumo Soba.
• หากรู้สึกหิวเล็กน้อย แนะนำให้ลองชิม “ฟุคากาวะ เมชิ” อาหารหน้าตาน่ารับประทานที่นำหอยลายและเห็ดไปอบรวมกับข้าว อาหารอันแสนจะเรียบง่ายนี้เดิมทีเป็นอาหารที่ทำเพื่อให้ชาวประมงท้องถิ่นได้อิ่มท้องกันอย่างง่ายๆ
  For a bite to eat, consider trying "Fukagawa-meshi," which consists of a handsome serving of asari clams and mushrooms served on top of steamed rice. This simple meal was first created to satisfy the appetites of local fishermen in need of a simple and filling lunch.
• คุณตัดสินใจหาอะไรทานที่ร้านอาหารในโถงผู้โดยสาร ร้านอาหารมีแบบบุฟเฟต์ กับเซ็ทเมนู ซึ่งราคาสูงกว่า และมีเซ็ทอาหารกลางวันซึ่งราคาถูกกว่า ถ้าหากบนเครื่องก็มีบริการอาหารกลางวันอยู่แล้ว คุณจะเลือกทานเมนูแบบใด
  You decide to eat at a restaurant in the terminal lounge. The restaurant has a buffet, a set menu where the prices are more expensive, and simple meal options which has a cheaper price. At this point, you will choose (the plane will still provide meals):